El propósito de este sitio web es informarle del acuerdo propuesto que se relaciona con The TJX Companies, Inc. y Fifth Third Bancorp (“Demandados”) en una demanda civil colectiva que comprende a compradores en los Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá, referente a intrusiones información personal y financiera almacenada en sistemas de computación.

En el juicio se objetan las prácticas de TJX respecto de la retención previa de información personal de los clientes en su sistema informático. Los Demandantes alegan que los Demandados no protegieron tales sistemas en forma adecuad y que, en consecuencia, personas no autorizadas ingresaron a la información personal y financiera de los clientes. En especial, los Demandantes alegan que TJX no mantuvo adecuadamente la seguridad de la información de tarjetas de crédito y débito, la información de transacciones con cheques ni la información de las licencias de conducir o de identificación del gobierno. De acuerdo con los Demandantes, las medidas de seguridad de TJX y el monitoreo inadecuado que Fifth Third realizó respecto de TJX permitieron que personas no autorizadas tuvieran acceso y robaran esta información para cometer fraude y robo de identidad.

Los Demandados niegan todas las reclamaciones de los Demandantes y alegan que no han actuado en forma incorrecta. En especial, los Demandados no están de acuerdo con los argumentos y manifiestan que tienen muchas defensas, que no son responsables frente a los Demandantes y que estos no tienen derecho a obtener ninguna suma de dinero ni beneficio de este litigio.

El Tribunal no dictó sentencia ni a favor de los Demandantes ni a favor de los Demandados. En su lugar, ambas partes acordaron llegar a una conciliación en este caso a fin de evitar los costos y el riesgo de un juicio. El hecho de que se proponga una conciliación no significa que se haya violado alguna ley o que los Demandados hayan actuado en forma incorrecta. Los Demandados niegan todas las reclamaciones legales planteadas en este caso. Los Representantes de la clase y sus abogado creen que la conciliación propuesta es lo mejor para todo los Miembros de la Clase para la Conciliación.

El Honorable Tribunal ha aprobado en forma preliminar el acuerdo propuesto.

El Tribunal ha decidido que el grupo de demandantes incluye a cualquier persona en los Estados Unidos (inclusive el Distrito de Columbia), Puerto Rico o Canadá que haya realizado una compra o devolución en ciertas tiendas de TJX, que haya tenido o alegue haber sido víctima de robo de datos personales o financieros, o encontrarse en riesgo de ser víctima de tal robo, a causa de la intrusión en los sistemas de computación de TJX que constituyen el objeto de la acción legal; o que sufrieron, podrían sufrir o aleguen haber sufrido daños como resultado de esta intrusión. Para ver una lista de las tiendas TJX implicadas, haga clic aquí.

El acuerdo propuesto ofrece vales, beneficios en efectivo, monitoreo de crédito, seguro contra robos de identidad y reembolsos a las personas elegibles que hayan sido afectadas por las intrusiones. TJX también tendrá un evento especial, por realizarse una sola vez, en el que reducirá los precios en un 15% durante un día en tiendas T.J. Maxx, Marshalls, T. J. Maxx ‘n More, Marshalls MegaStore, HomeGoods, A.J. Wright, Winners y HomeSense, en una fecha futura que aún no se ha determinado. Asimismo, TJX ha tomado medidas para mejorar la seguridad de su sistema de computación. Para hacer una reclamación, usted deberá llenar y entregar el formulario de reclamación correspondiente y la documentación requerida. Si usted es elegible para el monitoreo de crédito y el seguro contra robos de identidad, se le informará en cuanto a las instrucciones para registrarse y recibir estos beneficios en una carta aparte, la cual se le enviará por correo el 29 de febrero de 2008. Los formularios de reclamación están disponibles aquí. Por favor lea detenidamente las instrucciones en el formulario de reclamación, llene el formulario de reclamación, adjunte la documentación requerida y envíe por correo con sello postal no posterior a la fecha límite a TJX Settlement, PO Box 3775, Portland, OR 97208-3775. Haga clic aquí para ver las fechas límite.

Si desea obtener información adicional sobre el acuerdo propuesto en esta demanda colectiva, consulte la lista de Preguntas más frecuentes aquí.

Para ver este sitio en inglés, haga clic aquí